13 decembre (pitt et detroit)

New Jersey Devils 4 , Detroit Red Wings 6
Shots: 30 - 37
NJ PP: 0 of 5 (6 shots), Passing:66/72=91 %, Challenges:39/44=86 %
PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:64/76=84 %, Challenges:45/45=97 %
Attendance: 19040 of 19040 (Continental Airlines)
Ticket income: 952000 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:51 1-0 NJ Dean McAmmond [3] (John Madden, Sergei Brylin)
10:11 1-1 Rick Nash [27] (Tomas Kaberle, Brian Rafalski)
15:44 2-1 NJ Brian Gionta [14] (Peter Forsberg, Colin White)
16:18 2-2 Alexander Steen [5] (Patrick Kane, Maxim Lapierre)
------------------------------------------------------------
20:57 2-3 Henrik Zetterberg [11] (Alexander Radulov, Joni Pitkänen)
------------------------------------------------------------
42:07 3-3 NJ Karel Rachunek [2] (Jay Pandolfo, Patrik Elias)
42:47 3-4 Luc Bourdon [2] (Alexander Steen, Alexander Radulov)
48:57 4-4 NJ Darcy Tucker [5] (Richard Matvichuk, Dan McGillis)
54:52 4-5 Alexander Steen [6] (Matt Lashoff, Joni Pitkänen)
58:28 4-6 Evgeny Malkin [17] (Martin Havlat) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:45 Derick Brassard (2 min for holding the stick)
05:24 Martin Havlat (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
35:34 Maxim Lapierre (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
42:51 NJ John Madden (2 min for slashing)
49:04 Henrik Zetterberg (2 min for high-sticking)
52:07 Martin Havlat (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------

New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jamie Langenbrunner 0 0 2 1 1 0 0 0 9.00 5
R Sergei Brylin 0 1 0 0 0 0 0 0 13.00 5
R Dainius Zubrus 0 0 3 1 0 0 0 -1 16.20 7
R Brian Gionta 1 0 3 1 0 0 0 -1 19.40 7
C Dean McAmmond 1 0 2 1 0 0 0 0 9.00 6
C John Madden 0 1 0 2 0 0 2 0 13.00 6
C Patrik Elias 0 1 2 0 0 0 0 -1 16.20 6
C Peter Forsberg 0 1 3 0 2 0 0 -1 19.40 6
L Oleg Kvasha 0 0 0 0 0 0 0 0 10.10 6
L Darcy Tucker 1 0 2 0 0 0 0 -1 17.50 6
L Jay Pandolfo 0 1 5 2 0 0 0 -1 15.30 8
L Chad Kilger 0 0 3 2 1 0 0 0 19.40 6
D Dan McGillis 0 1 2 1 0 0 0 -1 19.00 7
D Vitaly Vishnevski 0 0 2 2 0 0 0 -1 20.50 8
D Colin White 0 1 0 1 0 0 0 -1 20.40 6
D Richard Matvichuk 0 1 1 5 1 0 0 0 14.50 7
D Karel Rachunek 1 0 1 2 0 0 0 -1 17.10 7
D Paul Martin 0 0 1 0 0 0 0 0 26.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dominik Hasek 6 0 31 0 0 59.30 5
G Kevin Weekes 0 0 0 0 0 0.00 0

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Steve Downie 0 0 0 0 0 0 0 0 7.20 5
R Alexander Steen 2 1 4 3 0 2 0 3 24.20 10
R Alexander Radulov 0 2 3 1 0 0 0 -2 11.40 8
R Martin Havlat 0 1 3 3 0 0 4 1 16.40 8
C James Van Riemsdyk 0 0 3 0 0 0 0 0 7.20 7
C Maxim Lapierre 0 1 2 1 0 0 2 3 14.40 8
C Pavel Datsyuk 0 0 3 0 0 0 0 -2 13.40 6
C Evgeny Malkin 1 0 2 0 0 0 0 1 20.20 7
L Derick Brassard 0 0 4 0 0 0 2 0 7.20 6
L Patrick Kane 0 1 1 0 0 0 0 3 14.40 7
L Henrik Zetterberg 1 0 6 1 0 0 2 -2 11.40 7
L Rick Nash 1 0 2 3 0 0 0 1 19.50 9
D Luc Bourdon 1 0 2 1 0 2 0 3 16.10 9
D Mike Komisarek 0 0 0 2 0 0 0 -2 17.20 6
D Brian Rafalski 0 1 1 2 0 1 0 1 24.00 8
D Matt Lashoff 0 1 0 1 0 0 0 3 15.10 8
D Joni Pitkänen 0 2 1 1 0 0 0 -2 19.20 7
D Tomas Kaberle 0 1 1 1 0 0 0 1 28.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Justin Pogge 4 0 26 0 0 60.00 6
G Martin Brodeur 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Alexander Steen
2nd star: Alexander Radulov
3rd star: Martin Havlat

Atlanta Thrashers 6 , Pittsburgh Penguins 2
Shots: 23 - 43
ATL PP: 0 of 2 (3 shots), Passing:35/50=70 %, Challenges:26/29=86 %
PP: 1 of 9 (25 shots), Passing:91/100=91 %, Challenges:72/72=98 %
Attendance: 18517 of 18517 (Philips Arena)
Ticket income: 911036 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
04:07 1-0 ATL Pascal Dupuis [6] (Bobby Holik)
06:56 2-0 ATL Gary Roberts [15] (Éric Perrin)
09:26 3-0 ATL Bates Battaglia [12] (Niclas Hävelid, Todd White)
14:16 3-1 Sidney Crosby [25] (Jay Bouwmeester)
------------------------------------------------------------
20:26 3-2 Ilya Kovalchuk [18] (Sidney Crosby, Alexander Ovechkin)PP
------------------------------------------------------------
50:41 4-2 ATL Bates Battaglia [13] (Todd White)
55:46 5-2 ATL Chris Thorburn [8] (Pascal Dupuis, Bobby Holik)
58:12 6-2 ATL Steve Rucchin [6] (Darren Haydar, Joey Crabb)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:24 ATL Alexei Zhitnik (2 min for tripping)
02:55 Alexander Ovechkin (2 min for roughing)
02:55 ATL Mark Popovic (2 min for roughing)
04:57 Anze Kopitar (2 min for hooking)
14:31 ATL Boris Valabik (2 min for diving)
16:31 ATL Alexei Zhitnik (2 min for elbowing)
18:33 ATL Gary Roberts (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
22:27 ATL Alexei Zhitnik (2 min for elbowing)
25:06 ATL Bobby Holik (2 min for tripping)
28:04 ATL Boris Valabik (2 min for cross-checking)
30:08 ATL Paul Ranger (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
41:47 Gilbert Brulé (2 min for holding the stick)
53:02 ATL Bobby Holik (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Joey Crabb 0 1 0 0 0 0 0 0 6.40 5
R Chris Thorburn 1 0 3 2 0 0 0 2 13.50 8
R Bates Battaglia 2 0 3 1 0 0 0 2 15.50 9
R Darren Haydar 0 1 1 0 1 0 0 1 15.00 7
C Éric Perrin 0 1 2 0 0 0 0 1 7.50 7
C Bobby Holik 0 2 1 1 0 0 4 2 18.20 8
C Todd White 0 2 2 0 0 0 0 1 14.40 7
C Steve Rucchin 1 0 3 3 1 0 0 1 20.20 9
L Jim Slater 0 0 0 0 0 0 0 0 6.40 6
L Pascal Dupuis 1 1 1 1 0 0 0 2 9.40 7
L Gary Roberts 1 0 2 1 0 0 2 2 16.30 8
L Vyacheslav Kozlov 0 0 1 0 0 0 0 1 15.00 6
D Boris Valabik 0 0 0 0 0 0 4 2 11.00 6
D Mark Popovic 0 0 1 1 0 0 2 1 18.50 7
D Alexei Zhitnik 0 0 2 3 1 0 6 1 28.10 8
D Ken Klee 0 0 1 0 0 0 0 2 14.20 6
D Niclas Hävelid 0 1 0 1 0 0 0 2 21.00 7
D Paul Ranger 0 0 0 1 0 0 2 2 26.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 2 0 41 0 0 60.00 10
G Johan Hedberg 0 0 0 0 0 0.00 0

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Bryan Little 0 0 0 0 0 0 0 -1 3.40 5
R Ryan Getzlaf 0 0 2 0 0 0 0 -1 8.10 7
R Ales Hemsky 0 0 3 0 0 0 0 -2 12.00 7
R Ilya Kovalchuk 1 0 9 0 0 0 0 -1 31.50 9
C Nicklas Bäckström 0 0 0 0 0 0 0 -1 3.40 5
C Jonathan Toews 0 0 0 0 0 1 0 -1 8.10 6
C Mike Richards 0 0 4 0 0 0 0 -1 15.10 7
C Sidney Crosby 1 1 8 0 0 0 0 -2 33.00 9
L Andrei Kostitsyn 0 0 1 2 0 0 0 -1 3.40 6
L Gilbert Brulé 0 0 0 0 0 0 2 -1 8.10 6
L Anze Kopitar 0 0 1 0 0 0 2 -1 12.10 6
L Alexander Ovechkin 0 1 7 6 0 1 2 -1 34.50 10
D Thomas Hickey 0 0 0 0 0 0 0 -1 8.10 5
D Ryan Suter 0 0 0 0 0 0 0 -2 10.00 5
D Jay Bouwmeester 0 1 2 1 0 0 0 -2 23.00 7
D Jack Johnson 0 0 0 1 0 1 0 -1 12.30 6
D Ryan Whitney 0 0 5 0 0 0 0 -2 27.30 8
D Dion Phaneuf 0 0 1 2 0 0 0 -2 38.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Corey Crawford 6 0 17 0 0 60.00 4
G Marc-André Fleury 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Bates Battaglia
2nd star: Steve Rucchin
3rd star: Pascal Dupuis