31 décembre (toronto et detroit)

Nashville Predators 3 , Detroit Red Wings 5
Shots: 25 - 40
NAS PP: 0 of 2 (1 shots), Passing:52/67=77 %, Challenges:26/29=86 %
PP: 2 of 8 (20 shots), Passing:69/77=89 %, Challenges:63/63=98 %
Attendance: 17298 of 17298 (Gaylord Center)
Ticket income: 754193 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:05 0-1 Rick Nash [35] (Martin Havlat, Evgeny Malkin)
12:51 0-2 Pavel Datsyuk [20] (Rick Nash, Brian Rafalski)PP
14:09 0-3 Alexander Radulov [19] (Joni Pitkänen, Matt Lashoff)PP
------------------------------------------------------------
34:47 1-3 NAS Greg de Vries [3] (Jason Arnott)
37:26 2-3 NAS Marek Zidlicky [6] (Dan Hamhuis, David Legwand)
------------------------------------------------------------
43:51 2-4 Henrik Zetterberg [16] (Alexander Radulov, Evgeny Malkin)
46:16 2-5 Evgeny Malkin [18] (Rick Nash, Derick Brassard)
57:05 3-5 NAS Jason Arnott [16] (Dan Hamhuis, David Legwand)SH
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
11:17 NAS Vernon Fiddler (2 min for hooking)
13:42 NAS Marcus Nilson (2 min for slashing)
15:09 NAS Jed Ortmeyer (2 min for holding the stick)
17:18 Maxim Lapierre (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
25:57 Martin Havlat (2 min for tripping)
28:41 NAS Darcy Hordichuk (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
41:06 NAS Kevin Klein (2 min for elbowing)
47:08 NAS Kenny Jönsson (2 min for slashing)
52:24 NAS David Legwand (2 min for hooking)
56:09 NAS Darcy Hordichuk (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Nashville Predators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jed Ortmeyer 0 0 1 3 0 0 2 -1 12.30 7
R Jordin Tootoo 0 0 1 2 0 0 0 -1 14.30 7
R Jean-Pierre Dumont 0 0 0 0 0 0 0 0 7.30 6
R Steve Sullivan 0 0 1 4 0 0 0 1 16.50 8
C Radek Bonk 0 0 2 1 0 0 0 -2 17.40 6
C Vernon Fiddler 0 0 2 1 0 0 2 0 10.00 7
C Jason Arnott 1 1 4 2 0 0 0 1 19.50 10
C David Legwand 0 2 2 2 0 0 2 2 19.30 8
L Darcy Hordichuk 0 0 1 1 2 0 4 -1 14.10 5
L Alex Henry 0 0 1 1 0 0 0 0 8.10 6
L Marcus Nilson 0 0 2 1 1 0 2 0 7.30 6
L Martin Erat 0 0 4 1 0 0 0 1 16.50 7
D Kevin Klein 0 0 1 1 0 0 2 0 8.50 7
D Greg de Vries 1 0 1 2 0 0 0 1 19.30 8
D Marek Zidlicky 1 0 2 3 0 0 0 0 27.20 9
D Darryl Sydor 0 0 0 0 0 0 0 -1 12.30 6
D Dan Hamhuis 0 2 0 1 0 0 0 2 22.10 7
D Kenny Jönsson 0 0 1 1 0 0 2 -2 29.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Chris Mason 5 0 35 0 0 60.00 6
G Pekka Rinne 0 0 0 0 0 0.00 0

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Steve Downie 0 0 1 0 0 0 0 0 5.50 5
R Alexander Steen 0 0 0 0 0 0 0 0 14.40 6
R Alexander Radulov 1 1 3 0 0 0 0 0 15.00 9
R Martin Havlat 0 1 5 1 0 0 2 0 24.30 8
C James Van Riemsdyk 0 0 1 0 0 0 0 0 5.50 7
C Maxim Lapierre 0 0 0 0 0 0 2 0 10.10 6
C Pavel Datsyuk 1 0 7 0 0 0 0 -2 20.30 7
C Evgeny Malkin 1 2 3 0 0 0 0 2 19.00 9
L Derick Brassard 0 1 2 0 0 0 0 0 5.50 7
L Patrick Kane 0 0 0 0 0 0 0 0 10.10 5
L Henrik Zetterberg 1 0 4 1 0 0 0 0 15.00 8
L Rick Nash 1 2 9 2 0 0 0 0 29.00 10
D Luc Bourdon 0 0 0 1 0 1 0 0 10.30 7
D Mike Komisarek 0 0 0 1 0 1 0 -1 15.20 6
D Brian Rafalski 0 1 1 2 0 1 0 0 33.30 8
D Matt Lashoff 0 1 1 0 0 0 0 1 15.20 6
D Joni Pitkänen 0 1 1 0 0 0 0 0 16.50 7
D Tomas Kaberle 0 0 3 0 0 0 0 0 28.30 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Justin Pogge 3 0 22 0 0 60.00 6
G Martin Brodeur 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Evgeny Malkin
2nd star: Rick Nash
3rd star: Alexander Radulov


Toronto Maple Leafs 4 , Buffalo Sabres 0
Shots: 40 - 17
PP: 2 of 8 (16 shots), Passing:73/81=90 %, Challenges:52/53=96 %
BUF PP: 0 of 2 (2 shots), Passing:62/83=74 %, Challenges:28/33=82 %
Attendance: 18819 of 18819 (Air Canada Centre)
Ticket income: 863792 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
07:43 1-0 Marian Hossa [29] (Joe Thornton)
10:56 2-0 Andrei Markov [4] (Joe Thornton)
18:14 3-0 Joe Thornton [31] (Marian Hossa)PP
------------------------------------------------------------
34:25 4-0 Zach Parisé [12] (Simon Gagné, Nathan Horton)PP
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
05:29 BUF Andrew Peters (2 min for tripping)
13:18 BUF Jimmie Ölvestad (2 min for hooking)
16:18 BUF Andrew Peters (2 min for tripping)
17:26 BUF Jochen Hecht (2 min for cross-checking)
19:31 BUF Adam Mair (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
21:51 Sergei Gonchar (2 min for tripping)
33:21 BUF Matt Cooke (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
41:54 Kyle Turris (2 min for holding the stick)
45:09 BUF Ales Kotalik (2 min for hooking)
52:27 BUF Chris Chelios (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Kyle Turris 0 0 1 0 0 0 2 0 7.50 7
R Phil Kessel 0 0 2 0 0 0 0 0 12.10 6
R Nathan Horton 0 1 3 1 0 0 0 0 12.30 7
R Patrice Bergeron 0 0 3 3 0 0 0 2 23.40 9
C Sam Gagner 0 0 0 1 0 0 0 0 7.50 6
C Travis Zajac 0 0 2 0 0 1 0 0 12.10 7
C Zach Parisé 1 0 2 0 0 0 0 0 12.40 8
C Joe Thornton 1 2 8 0 0 0 0 2 27.20 10
L David Perron 0 0 1 0 0 0 0 0 7.50 6
L Michael Frolík 0 0 1 0 0 0 0 0 12.10 6
L Simon Gagné 0 1 2 0 0 0 0 0 12.30 7
L Marian Hossa 1 1 5 0 0 0 0 2 27.20 8
D Marc Staal 0 0 0 1 1 1 0 0 13.30 6
D Sergei Gonchar 0 0 3 0 0 0 2 1 19.50 7
D Wade Redden 0 0 6 4 0 1 0 2 33.00 9
D Erik Johnson 0 0 0 0 0 2 0 0 13.20 6
D Chris Pronger 0 0 2 0 0 0 0 0 18.40 7
D Andrei Markov 1 0 1 0 0 0 0 1 21.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roberto Luongo 0 0 17 0 0 60.00 9
G Jonathan Bernier 0 0 0 0 0 0.00 0

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Andrew Peters 0 0 1 1 1 0 4 0 9.00 5
R Georges Laraque 0 0 1 1 0 0 0 0 14.20 5
R Alex Korolyuk 0 0 1 2 0 0 0 0 11.00 6
R Ales Kotalik 0 0 2 1 1 0 2 -1 17.20 6
C Adam Mair 0 0 0 0 0 0 2 0 9.00 5
C Paul Gaustad 0 0 1 1 0 0 0 -1 16.50 6
C Derek Roy 0 0 0 0 1 0 0 0 12.00 6
C Tim Connolly 0 0 2 0 0 0 0 -1 19.10 7
L Jimmie Ölvestad 0 0 0 1 1 0 2 0 7.50 6
L Shean Donovan 0 0 3 0 0 0 0 0 10.30 7
L Matt Cooke 0 0 0 2 1 1 2 -1 20.30 7
L Jochen Hecht 0 0 3 2 0 0 2 -1 20.20 7
D Henrik Tallinder 0 0 0 0 0 0 0 0 14.00 6
D Chris Chelios 0 0 0 2 0 0 2 -1 19.40 6
D Teppo Numminen 0 0 0 0 0 0 0 -1 22.30 6
D Toni Lydman 0 0 0 2 0 0 0 0 18.50 7
D Jaroslav Spacek 0 0 2 1 0 0 0 0 18.20 7
D Dmitri Kalinin 0 0 2 5 0 0 0 -2 26.40 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 4 0 36 0 0 60.00 9
G Jocelyn Thibault 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Roberto Luongo
2nd star: Joe Thornton
3rd star: Marian Hossa